Еееестудееей

[ЧертПодери]

Свершилось! Первая запись...как там обычно пишут? "Здравствуй, дорогой дневник"? Нее, сейчас так уже никто не пишет..."Здравия желаю товарищ хэ его зэ какого звания!" Так пишу только я, хмм...
Вот черт, буквально час назад мне предложили должность клинера на одном из проектов по переводу манги. Соглашаться-нет? С одной стороны, хочется внести свой вклад в ать-течественный промысел по распространеню японской культуры, с другой...куда мне ещё дополнительная нагрузка? Да и сайт не мой любимый Read-Adultmanga, а едва знакомый. Изучить его, что ли? Ладно, разберемся, главное, что первая запись создана, дело двинулась с мертвой точки и я могу с чистой совестью уматывать в инст

@темы: Общение с воображаемым дневником

Comments

[Джию]

Та-даааа!!! ферст запись энд ферст коммент %))
решайся только если уверена, что все будешь успевать. Иначе работа будет не в радость, а тягость. а ваще твой вклад
по распространению японской культуры и так велик

[ЧертПодери]

Товарисчь, от всего коллектива (меня и моего воображаемого друга-дневника) выражаю благодарность за почетный первый коммент! *сыпет пафосом и торжественностью, не боясь переборщить, ибо иногда надо*
Могу только плюсадыновать) Надо мыслить не только творчески, но и рационально...хотя будь это манга "Легальный наркотик", например, я бы согласилась не раздумывая

[Джию]

Уааау))) *облучается пафосом и довольно жмурится*
Гыыы, вот ради любимой манги можно втиснуть в график подобные занятия))

[ЧертПодери]

Я сделала ход конем (и тут шахматы, ёпта) и сказала, что соглашусь сотрудничать, если это будет манга типа "Legal Drug". Мне обещали поговорить с админом ^^
Ну если ещё выйдет прода манги "Бессердечный", это тоже вариант

[Джию]

В декабре ведь Драг станет выходить? Надею-с у нас есть переводчики, знающие мунспик, а то придеца ждать английского перевода.
Ммм, а может займешься "Потоком фантазии" ?

[ЧертПодери]

Релиз обещали уже в ноябре)
Хмм, what is это?

[Джию]

Вааай, ну ты же мне сама на нее ссыль давала)) очкарик-президент студсовета и брутал-спортсмен.. вспоминаешь?

[ЧертПодери]

Ааа, ну так я даже не знаю русского названия) Он у меня в папке с ингиш версией. Да не, не считая побочной парочки меня там ничего не зацепило - типичный яой, увы

[Джию]

Мммм,тогда даже не знаю,что еще тебю посоветовать (может сенен? х))

[ЧертПодери]

Ван Пис *_* Хотя чуваков, работающих над ним, и без того предостаточно

[Джию]

А ты попробуй)) Вдруг им тебя как раз нехватает)))